القضية العادلة في الصينية

• 成长党

• "فرضية العالم العادل" في الصينية    公正世界理论
• "القيمة السوقية العادلة العامة؛ سعر السوق العادل العام" في الصينية    通用公平市价
• "عامل القيمة السوقية العادلة العامة" في الصينية    通用公平市价因数
• "نظرية الحرب العادلة" في الصينية    正义战争
• "المساعدة القضائية المتبادلة" في الصينية    司法互助
• "المرحلة القضيبية" في الصينية    性蕾期
• "بطولة مبادلة العالمية للتنس" في الصينية    阿布扎比公开赛
• "معادلة دالية" في الصينية    函数方程
• "لعبة الحالة المتعادلة" في الصينية    零和博弈  零和游戏
• "العادل شاهية" في الصينية    阿迪勒·沙阿王朝
• "العبادلة" في الصينية    阿巴德莱
• "شهادة التجارة العادلة" في الصينية    公平贸易认证
• "تسويق القضية" في الصينية    动机行销
• "قسم ربط القضية" في الصينية    案件关系科
• "معادلة الحالة" في الصينية    状态方程
• "الرحمة العادلة (فيلم)" في الصينية    不完美的正义
• "الولاية القضائية العالمية" في الصينية    普遍管辖权
• "مبادئ برينستون المتعلقة بالولاية القضائية العالمية" في الصينية    普林斯顿普遍管辖权原则
• "معادلة حالة" في الصينية    状态方程
• "مص القضيب" في الصينية    咂阳
• "معاهدة المساعدة القانونية المتبادلة" في الصينية    法律互助协定
• "المعادلة المحاسبية" في الصينية    会计等式
• "القضايا الخمس والتسعون" في الصينية    九十五条论纲
• "القضايا الخاصة بالجرف القاري لبحر الشمال" في الصينية    北海大陆架案

• الرئيس عرفات هو حامل لواء القضية العادلة للشعب الفلسطيني ومصالح هذا الشعب.
  阿拉法特总统是巴勒斯坦人民的领袖和巴正义事业的一面旗帜。
• إن الأعمال من هذا القبيل لا تساعد، ولا يمكن أن تساعد، القضية العادلة للشعب الفلسطيني.
  这种性质的行为没有也不可能有助于巴勒斯坦人民的正义事业。
• ولا شك في أن هذه القضية العادلة هي اختبار حقيقي لمدى تمسك المجتمع الدولي بالشرعية وحكم القانون.
  毫无疑问，这项正义事业乃是对国际社会维护合法性和法制意愿的真正考验。
• ومما لا شك فيه، أن الفتوى ستسهم بقدر كبير في القضية العادلة المتمثلة في إيجاد حل مرضٍ للصراع في الشرق الأوسط.
  毫无疑问，该意见为圆满解决中东冲突的正义事业做出了重大贡献。
• كما نؤيد القضية العادلة لاستقلال بورتوريكو وندعم عودة جزر مالفيناس إلى مالكها الشرعي، شعب الأرجنتين.
  我们也支持波多黎各的独立事业，支持把马尔维纳斯群岛回归其合法主人 -- -- 阿根廷人民。
• واختتم قائﻻ إن تركيا باعتبارها بلدا ساند دائما القضية العادلة للفلسطينيين، ملتزمة بمساعدة عملية السﻻم بكل الطرق الممكنة.
  土耳其作为一个始终不渝支持巴勒斯坦人正义事业的国家，准备对和平进程提供竭尽所能的帮助。
• ونرى أن هذه القضية العادلة التي تستند إلى أساس مشروع تستأهل بحق أن تعطيها الدول الأعضاء في الأمم المتحدة أوسع تأييد.
  我们认为，以合法的依据为前提的这样一个正义事业理应得到联合国会员国最广泛的支持。
• وقال إن ما يزيد على 200 1 شخص أدينوا في محاكم الولايات المتحدة بسبب نضالهم من أجل القضية العادلة لشعب بورتوريكو.
  接下来发言人指出，因为支持波多黎各人民的正义事业，1 200多人受到联邦法院审判。
• ونحن ندين كذلك، التفجيرات الانتحارية التي تقوم بها بعض المنظمات الفلسطينية وبعض المتطرفين لأنها ضد القضية العادلة للشعب الفلسطيني ولن تؤدي إلا إلى تعقيد المسائل أكثر.
  这种针对平民的极端行为同巴勒斯坦人民的正义事业是背道而驰的，只能使局势进一步复杂化。